Keine exakte Übersetzung gefunden für الحالة الشخصية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الحالة الشخصية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 2.2 Situación general económica y personal
    الحالة الاقتصادية والشخصية العامة
  • Las prestaciones sociales municipales se basan en la evaluación de las circunstancias y los ingresos de cada persona.
    وتقوم الإعانات الاجتماعية البلدية على تقييم حالة الشخص ومستوى دخله.
  • De cualquier forma, esto, eemm, esta un billonario llamado Wal... ter..
    على أيّة حالٍ، شخص ...(ثريّ اسمه (والـ...تر
  • Una de las razones.
    اعني احد الاسباب على اية حال (شخص يسمى (ال جور
  • Haces venir a personas a la realidad
    في هذه الحالة، الشخصيات التى تفكر فيها تأتي للحياة
  • Salvo que en este caso, alguien murió realmente. Sí.
    .إلاّ أنّ في هذه الحالة، شخص مات فعلاً - .أجل -
  • Hay alguien dentro.
    فلنبدأ ببحث أوليّ في الحال شخص ما بالداخل
  • ¿Fueron capaces de coserle el brazo de nuevo?
    كيف حالُ ذلك الشخص ، بالمُناسبة ؟
  • a) Por cada infracción, con una multa de entre 250 y 700 dólares en el caso de una persona física, y de entre 500 y 1.400 dólares en el caso de una persona jurídica;
    (أ) دفع غرامة تتراوح بين 250 دولاراً و700 دولار أمريكي في حالة الشخص الطبيعي، و500 إلى 400 1 دولار أمريكي في حالة الشخص الاعتباري، عن كل مخالفة؛
  • b) En caso de reincidencia, con una multa de entre 500 y 700 dólares en el caso de una persona física, y de entre 1.000 y 7.000 dólares en el caso de una persona jurídica".
    (ب) دفع غرامة تتراوح بين 500 و700 دولار أمريكي في حالة الشخص الطبيعي، وبين 000 1 و000 7 دولار أمريكي في حالة الشخص الاعتباري، عن كل إدانة لاحقة".